yeeeha!!!

Queridos amigos de Arts and Books, hoy nos ha llegado un mensage a nuestro correo electrónico con una propuesta la mar de interesante.
Aún me dura la emoción, y siento como mis dedos teclean apresuradamente, y es que estamos entusiasmadísimas con la propuesta de nuestro amigo y seguidor R. A. que con motivo de su 50 aniversario, nos ha encargado que realicemos las invitaciones, la carta y las tarjetas de mesa para su magnifica e inolvidable fiesta de cumpleaños. Pero lo bueno y emocionante no es eso, lo más genial de todo es que se trata de una fiesta temática ambientada en en la América de mediados del S. XIX, o en el Lejano Oeste, si así lo preferimos.
Sí amigos, este mes de Enero desenfundaré mi Winchester y limpiare el viejo Colt, me calzaré las botas y tomaré la primera diligencia sin destino concreto (aunque creo que no saldremos del estudio por lo menos en un par de semanas jajaja)
La inspiración recorre cada rincón del taller, la dulce voz de Roy Rogers inunda la estancia acompañada como no, del aroma del mejor café que hace mi querida hermana Belén. Y bueno puede que las vistas a través de la ventana no sean las un paisaje inhóspito y salvaje en el que el atardecer parece no terminar nunca, y puede que no haya bolas de espino rodando por el estudio como en una pelicula de Clint Eastwood. Pero lo que si puedo decir, es que estamos preparadas para emprender este proyecto, como lo estaban Lewis y Clark al iniciar su expedición. Casi puedo sentir como la fiebre del oro me posee, el olor del carbón quemandose en las calderas de la Union Pacific, el sonido de los cascos de caballos acercandose al fuerte y el piano ronco sonando en el viejo Saloon.
He de decir que casi no había terminado de leer el mail y ya me había puesto a hacer bocetos como una loca,  se me han ocurrido en cuestión de un par de minutos mil y una propuesta, porque amigos míos, no me gusta la idea, ME ENCANTA!!!

De momento no puedo avanzaros nada, pero en cuanto tengamos un resultado favorable pondremos un post con todo el proceso, para que podáis ver nuestro método de trabajo, y cómo no, el resultado final. Desde aquí le damos las gracias a R.A, que prefiere mantenerse en el anonimato (de momento) por depositar su confianza y espectativas en estas jóvenes artistas.

Espero que cabalguéis junto a nosotras hacia el amanecer de este maravilloso proyecto.
Nos vemos en la frontera!!!

 

 

 

 

 

Dear Friends of Arts and Books, today we have received a message to our email with a sea of ​​interesting proposal.Even the excitement lasts me, and I feel like my fingers typed hastily, and we entusiasmadísimas with the proposal of our friend and follower R. A. that on the occasion of its 50th anniversary, has commissioned us to make invitations, menu cards and table for his magnificent and unforgettable birthday party. But the good thing is not that exciting, the coolest part is that it is a theme party set in the middle of S. America XIX, or the Far West, if they prefer.Yes friends, this January desenfundaré my Winchester and purged the old Colt, calzaré me boots and take the first diligence without specific destination (although I think we will not study at least a couple of weeks lol)Inspiration through each corner of the shop, the sweet voice of Roy Rogers fills the room accompanied of course, the best coffee aroma that makes my dear sister Belén. Well maybe the view through the window than the wild and inhospitable landscape in the evening seems endless, and there may be no barbed ball rolling on the study as a Clint Eastwood movie. But what I can say is that we are prepared to undertake this project, as were Lewis and Clark to start their expedition. I can almost feel like I have gold rush, the smell of burning coal in the boilers of the Union Pacific, the sound of horses' hooves approaching the strong and harsh sounding piano at the old Saloon.I must say that there was hardly finished reading the mail and I already had to do sketches like crazy, it happened to me in a matter of a couple minutes Arabian proposal because my friends do not like the idea, I LOVE IT!At the moment I can not advance anything, but as soon as a favorable outcome will have a post with the whole process, so you can see our way of working, and of course, the end result. From here we thank to RA, who prefers to remain anonymous (for now) for your confidence and expectations in these young artists.

I hope ride beside us to the dawn of this wonderful project.
See you at the frontier!